АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 9 декабря 2016 г. по делу в„– А63-9450/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 06 декабря 2016 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 декабря 2016 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Афониной Е.И., судей Садовникова А.В. и Фефеловой И.И., при участии в судебном заседании от истца - общества с ограниченной ответственностью "Ставсельхозинвест" (ИНН 2635059836, ОГРН 1032600934464) - Фарчиева А.М. (доверенность от 01.11.2015), от ответчика - открытого акционерного общества "Грачевский элеватор" (ИНН 2606004060, ОГРН 1022603020384) - Вольхиной О.С. (доверенность от 28.11.2016), Кононова Ю.П. (руководитель), Блинова С.Б. (доверенность от 24.11.2016) и Дворцовой А.О. (доверенность от 06.12.2016), в отсутствие третьих лиц: открытого акционерного общества "Российские железные дороги", Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу открытого акционерного общества "Грачевский элеватор" на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 30.05.2016 (судья Керимова М.А.) и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.08.2016 (судьи Джамбулатов С.И., Жуков Е.В., Сомов Е.Г.) по делу в„– А63-9450/2015, установил следующее.
ООО "Ставсельхозинвест" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Ставропольского края с исковым заявлением к ОАО "Грачевский элеватор" (далее - акционерное общество) о государственной регистрации перехода права собственности на следующие объекты недвижимого имущества (сооружения), расположенные по адресу: Ставропольский край, Грачевский район, с. Грачевка, ул. Шоссейная, 8:
- ж/д путь в„– 16, выставочный, от острия остряков стрелки в„– 16 до стыка рамного рельса стрелки в„– 24, длиной 494,5 пог. м;
- часть ж/д путь в„– 5, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 10 до г.п.п.гк 1+02, длиной 102 пог. м;
- ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 20 до острия остряков стрелки в„– 22, длиной 74,0 пог. м;
- ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 26 до острия остряков стрелки в„– 28, длиной 74,5 п. м, с одновременной регистрацией первичного права элеватора без выдачи свидетельства;
- ж/д путь в„– 6, погрузочно-выгрузочный, от специального знака "Граница подъездного пути", установленного у предельного столбика стрелки в„– 8 - на пикете 0+50 м, до острия остряков стрелки в„– 18, длиной 508 пог. м;
- ж/д путь в„– 7, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 14 до упора, длиной 826 пог. м;
- ж/д путь в„– 8, погрузочно-выставочный, от острия остряков стрелки в„– 12 до упора, длиной 232 пог. м;
- ж/д путь в„– 13, погрузочно-выгрузочный, от стыка рамного рельса стрелки в„– 24 до острия остряков стрелки в„– 30, длиной 476 пог. м;
- ж/д путь в„– 14, погрузочно-выставочный, от острия остряка стрелки в„– 24 до упора, длиной 578 пог. м., с одновременной государственной регистрацией перехода права на указанное имущество от ОАО "РЖД" к элеватору без выдачи свидетельства (уточненные требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением от 30.05.2016, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 19.08.2016, исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал зарегистрировать переход права собственности к обществу от элеватора на следующие объекты недвижимого имущества (сооружения), расположенные по адресу: Ставропольский край, Грачевский район, с. Грачевка, ул. Шоссейная, 8:
- часть ж/д путь в„– 5, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 10 до г.п.п.гк 1+02, длиной 102 пог. м;
- ж/д путь в„– 6, погрузочно-выгрузочный, от специального знака "Граница подъездного пути", установленного у предельного столбика стрелки в„– 8 - на пикете 0+50 м, до острия остряков стрелки в„– 18, длиной 508 пог. м;
- ж/д путь в„– 7, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 14 до упора, длиной 826 пог. м;
- ж/д путь в„– 8, погрузочно-выставочный, от острия остряков стрелки в„– 12 до упора, длиной 232 пог. м;
- ж/д путь в„– 13, погрузочно-выгрузочный, от стыка рамного рельса стрелки в„– 24 до острия остряков стрелки в„– 30, длиной 476 пог. м;
- ж/д путь в„– 14, погрузочно-выставочный, от острия остряка стрелки в„– 24 до упора, длиной 578 пог. м;
- ж/д путь в„– 16, выставочный, от острия остряков стрелки в„– 16 до стыка рамного рельса стрелки в„– 24, длиной 494,5 пог. м;
- ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 20 до острия остряков стрелки в„– 22, длиной 74,0 пог. м;
- ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 26 до острия остряков стрелки в„– 28, длиной 74,5 пог. м.
В удовлетворении требования об одновременной регистрации первичного права без выдачи свидетельств отказано. Распределены судебные расходы.
В кассационной жалобе акционерное общество просит отменить решение и постановление апелляционного суда и направить дело на новое рассмотрение.
В отзыве на кассационную жалобу общество просит оставить без изменения обжалуемые судебные акты, считая их законными и обоснованными.
В судебном заседании от сторон спора поступило совместное ходатайство об утверждении мирового соглашения.
В судебном заседании объявлялся перерыв с 29.11.2016 до 12 часов 15 минут 06.12.2016. После перерыва судебное заседание было продолжено.
Представители сторон поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения и представили оригинал мирового соглашения для его утверждения судом. Стороны пояснили, что последствия утверждения мирового соглашения им известны.
Согласно статье 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
Статьями 139 и 140 названного Кодекса предусмотрено, что мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.
Рассмотрев вопрос о возможности утверждения мирового соглашения, выслушав представителей участвующих в деле лиц, суд кассационной инстанции установил, что мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, подписано полномочными представителями, поэтому подлежит утверждению.
Руководствуясь статьями 139, 140, 141, 150 и 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа

постановил:

решение Арбитражного суда Ставропольского края от 30.05.2016 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.08.2016 по делу в„– А63-9450/2015 отменить.
Утвердить мировое соглашение между обществом с ограниченной ответственностью "Ставсельхозинвест" и открытым акционерным обществом "Грачевский элеватор" на следующих условиях:
1. ОАО "Грачевский элеватор" обязуется в срок до 31.03.2017 зарегистрировать право собственности на следующие сооружения:
- сооружение: часть ж/д путь в„– 5, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 10 до г.п.п.гк 1+02, длиной 102 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 6, погрузочно-выгрузочный, от специального знака "Граница подъездного пути", установленного у предельного столбика стрелки в„– 8 - на пикете 0+50 м, до острия остряков стрелки в„– 18, длиной 508 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 7, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 14 до упора, длиной 826 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 8, погрузочно-выставочный, от острия остряков стрелки в„– 12 до упора, длиной 232 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 13, погрузочно-выгрузочный, от стыка рамного рельса стрелки в„– 24 до острия остряков стрелки в„– 30, длиной 476 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 14, погрузочно-выставочный, от острия остряка стрелки в„– 24 до упора, длиной 578 м;
- сооружение: ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 20 до острия остряков стрелки в„– 22, длиной 74,0 м;
- сооружение: ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 26 до острия остряков стрелки в„– 28, длиной 74,5 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 16, выставочный, от острия остряков стрелки в„– 16 до стыка рамного рельса стрелки в„– 24, длиной 494,5 п. м.
2. ОАО "Грачевский элеватор" обязуется в течение 15 дней с даты государственной регистрации права собственности на имущество, указанное в пункте 1 настоящего соглашения, совместно с ООО "Ставсельхозинвест" обратиться в регистрирующий орган с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности, от ОАО "Грачевский элеватор" к ООО "Ставсельхозинвест" на следующие сооружения:
- сооружение: часть ж/д путь в„– 5, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 10 до г.п.п.гк 1+02, длиной 102 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 8, погрузочно-выставочный, от острия остряков стрелки в„– 12 до упора, длиной 232 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 16, выставочный, от острия остряков стрелки в„– 16 до стыка рамного рельса стрелки в„– 24, длиной 494,5 п. м.
3. ООО "Ставсельхозинвест" не имеет (отказывается) от материально-правовых притязаний (требований) к ОАО "Грачевский элеватор" на следующее имущество (сооружения):
- сооружение: ж/д путь в„– 6, погрузочно-выгрузочный, от специального знака "Граница подъездного пути", установленного у предельного столбика стрелки в„– 8 - на пикете 0+50 м, до острия остряков стрелки в„– 18, длиной 508 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 7, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 14 до упора, длиной 826 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 13, погрузочно-выгрузочный, от стыка рамного рельса стрелки в„– 24 до острия остряков стрелки в„– 30, длиной 476 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 14, погрузочно-выставочный, от острия остряк, стрелки в„– 24 до упора, длиной 578 м;
- сооружение: ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 20 до острия остряков стрелки в„– 22, длиной 74,0 м;
- сооружение: ж/д съезд, от острия остряков стрелки в„– 26 до острия остряков стрелки в„– 28, длиной 74,5 м;
4. ОАО "Грачевский элеватор" не имеет (отказывается) от материально-правовых притязаний (требований) к ООО "Ставсельхозинвест" на следующее имущество (сооружения):
- сооружение: часть ж/д путь в„– 5, погрузочно-выгрузочный, от острия остряков стрелки в„– 10 дог.п.п.гк 1+02, длиной 102 м;
- сооружение; ж/д путь в„– 8, погрузочно-выставочный, от острия остряков стрелки в„– 12 до упора, длиной 232 м;
- сооружение: ж/д путь в„– 16, выставочный, от острия остряков стрелки в„– 16 до стыка рамного рельса рамного рельса стрелки в„– 24, длиной 494,5 п. м.
5. ООО "Ставсельхозинвест" в течение 3 (трех) дней с даты утверждения арбитражным судом настоящего соглашения передает ОАО "Грачевский элеватор" следующую техническую документацию:
- технический паспорт ж/д пути необщего пользования, выполненный главным инженером Ставропольской дистанции пути (ПЧГ-28) Радуловым Ю.В. (утв. 15.04.2016 начальником Ставропольской дистанции пути Берлизовым С.А.) - 1 экз.;
- планы объектов недвижимости от 15.04.2016, выполненные кадастровым инженером Саловой А.В. (КА в„– 26-15-603) по 1 экз. на каждый объект, поименованный в пункте 1 настоящего соглашения.
6. Расходы на изготовление необходимых для государственной регистрации права технических планов на объекты, указанные в пункте 1 настоящего соглашения, и расходы по оплате государственной пошлины за государственную регистрации первичного права, принимает на себя ОАО "Грачевский элеватор".
7. Расходы по оплате государственной регистрации перехода права собственности на объекты, указанные в пункте 2 настоящего соглашения, возлагаются на ООО "Ставсельхозинвест".
8. Все расходы, понесенные сторонами, связанные и (или) вытекающие из судебного спора по делу в„– А63-9450/2015, возлагаются на сторону, понесшую соответствующие расходы, и возмещению другим участником настоящего соглашения не подлежат.
9. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и один экземпляр для Арбитражного суда Северо-Кавказского округа".
Настоящее мировое соглашение вступает в законную силу с момента его утверждения судом". Производство по делу прекратить.
Отменить приостановление исполнения решения Арбитражного суда Ставропольского края от 30.05.2016 и постановления Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.08.2016 по делу в„– А63-9450/2015, введенное определением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 26.10.2016.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий
Е.И.АФОНИНА

Судьи
А.В.САДОВНИКОВ
И.И.ФЕФЕЛОВА


------------------------------------------------------------------